Política de privacidad — Reliquarium: Relic Survivor
También en: Português · English
Vigente desde el 15/10/2026. Vale para la versión 0.2.0 y siguientes, hasta que esta página diga otra cosa.
Esta política explica qué hace con tus datos el juego para Android Reliquarium: Relic Survivor (el "juego"). Lo publica el estudio Cera & Osso ("Cera y Hueso"; el "desarrollador", el mismo nombre de la ficha en Google Play), de Brasil, que es el responsable del tratamiento: https://ceraosso.com, contato@ceraosso.com.
En resumen
El juego no recoge, no envía y no comparte ningún dato personal. Funciona sin conexión, no pide acceso a internet y no tiene cuentas, inicio de sesión, anuncios ni compras. La única excepción es tu correo, si decides escribirnos con "Enviar sugerencia": lo envía tu propia app de correo, no el juego (sección 3).
1. Lo que se queda en tu dispositivo
El juego guarda solo en tu dispositivo, en la carpeta privada de la app (otras apps no la leen):
- Tu progreso: las monedas del juego, los desbloqueos, los ajustes (idioma, sonido, texto grande) y las estadísticas de las partidas. Incluye un código aleatorio creado la primera vez que abres el juego. Solo sirve para sortear los objetos del juego y nunca sale del dispositivo.
- Una partida interrumpida, para que sigas donde lo dejaste, y el resumen de una partida terminada, hasta que se suma al progreso.
- Un registro local de las partidas: las elecciones, el nivel alcanzado, el tiempo y el resultado, sin ningún dato personal. Se guardan como máximo 60 archivos; los más antiguos se borran solos. Ayuda al desarrollador a estudiar el equilibrio del juego en los dispositivos de prueba. No se envía a nadie.
El juego no guarda copia en la nube: la copia de seguridad automática de Android está desactivada para él.
2. Permisos
El juego pide un solo permiso: vibrar cuando recibes un golpe o subes de nivel (se desactiva en Opciones → "Temblor, vibración y efectos"). No pide internet, ubicación, cámara, micrófono, contactos ni archivos.
3. Cuando nos escribes
En Opciones, "Enviar sugerencia" abre tu app de correo con un mensaje listo para contato@ceraosso.com. El asunto lleva la versión del juego y el nombre del sistema (por ejemplo, "Android"); el mensaje no lleva tu progreso ni ningún código del juego. Lo envías tú, desde tu app de correo: el juego no transmite nada, y nada sale hasta que tocas enviar.
Si lo envías, recibimos tu dirección de correo y lo que escribiste. Los usamos solo para leer y responder tu mensaje: tú pides el contacto, y esa petición es la base legal. No se los pasamos a nadie. El mensaje pasa por Cloudflare (Email Routing), que lo reenvía al buzón del desarrollador en Proton Mail, de Proton (Suiza); ambos pueden tratarlo en servidores fuera de Brasil. Los borramos cuando lo pidas, o tras 12 meses sin más contacto.
4. Google Play y este sitio
Descargas el juego desde Google Play. Google puede tratar datos de la descarga, de las compras en la tienda y de los informes de fallos de Android, según los ajustes de tu dispositivo y la Política de Privacidad de Google. Ese tratamiento lo hace Google, no el juego.
El sitio https://ceraosso.com, donde se publica esta política, no usa cookies, anuncios ni rastreadores. Cloudflare, que lo aloja, puede registrar datos técnicos de acceso (como la dirección IP) para servir la página y protegerla de abusos.
5. Niños
El juego no está pensado para menores de 13 años y no recoge datos de nadie, de ninguna edad.
6. Cómo borrar tus datos
Todo se queda en el dispositivo. Para borrarlo:
- desinstala el juego; o
- ve a Ajustes de Android → Aplicaciones → Reliquarium → Almacenamiento → Borrar datos.
El progreso borrado no se puede recuperar: el juego no guarda copia en ningún servidor. (La transferencia directa de un teléfono a otro, del propio Android, puede llevar el progreso.)
7. Seguridad
Como nada sale del dispositivo, tus datos de juego quedan protegidos por el propio Android, en la carpeta privada de la app. El correo que nos envíes queda en nuestro buzón, con acceso solo del desarrollador.
8. Tus derechos
Según la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD, Ley 13.709/2018, art. 18), el RGPD y leyes parecidas, puedes pedir:
- la confirmación de que tratamos tus datos, y el acceso a ellos;
- su corrección, portabilidad o eliminación;
- la información sobre con quién se compartieron (con nadie).
En la práctica, el único dato que podemos tener es tu correo, si nos escribiste. Pídelo por el contacto de abajo. También puedes reclamar ante la autoridad brasileña de protección de datos (ANPD, https://www.gov.br/anpd) o ante la de tu país.
9. Cambios en esta política
Si el juego empieza a tratar datos de otra forma (por ejemplo, con anuncios), esta página cambia antes de la versión que trae el cambio, y se actualiza la fecha de arriba.
10. Contacto
Cera & Osso — contato@ceraosso.com — https://ceraosso.com (el mismo correo de "Enviar sugerencia" en el juego y de la ficha de la tienda)